Falecimento do Shamar Rinpoche

shamarpa_red_crown

 

Carta do 17º Karmapa Trinley Thaye Dorje acerca do falecimento de S. S. Kunzig Shamar Rinpoche

Caros amigos do Darma,

Até mesmo os mais grandiosos seres, incluindo o próprio Senhor Buda, morrem. A impermanência da vida está entre os principais ensinamentos e mensagens do Buda Darma.

Sua Santidade Shamar Rinpoche faleceu esta manhã. Infelizmente, sua manifestação física deixou nosso mundo material. No entanto, ele era, e ainda continua a ser, nosso professor, e suas aspirações e bênçãos permanecerão conosco para sempre.

Devemos dedicar nossos méritos e prática a ele, e fazer a prática do Amitabha, já que ele mesmo era a emanação do Amitabha.

Então, devemos pedir pelo seu retorno, para que possa beneficiar e guiar a todos nós para a iluminação.

Eu também gostaria de expressar minha compaixão para o irmão de Sua Santidade Shamar Rinpoche, Jigme Rinpoche, bem como ao resto de sua família e seus estudantes.

Com preces,
Karmapa Trinley Thaye Dorje

Carta Original

 

Carta do Lama Ole Nydahl acerca do falecimento de S. S. Kunzig Shamar Rinpoche

Caríssimos amigos Karma Kagyu de todo o mundo,

Acabamos de sofrer a profunda perda de S. S. Kunzig Shamar Rinpoche deste mundo. No entanto, como um Bodhisattva de qualidades únicas, tanto durante como entre as suas encarnações, ele oferece indestrutíveis oportunidades para muitos poderem absorver aspectos de sua imensa bênção e insight.

Por isso, até que tenhamos a chance de encontrá-lo em uma nova encarnação, vamos nos lembrar dele enquanto invocamos o Buda da Luz Ilimitada: OM AMI DEWA HRIH. Ele foi realmente um professor único e grande exemplo.

Seu Lama Ole Nydahl
Caminho Diamante Budismo da linhagem Karma Kagyu

Carta Original